terça-feira, 24 de março de 2009

Polónia maluca

Em Portugal há o ditado "Março, Marçagão"; na Polónia não faço ideia o que poderá haver.
Hoje acordei e vi no telhado em frente flocos de neve. Não queria acreditar, aproximei-me da janela e vi na relva lá em baixo bocados de neve, como se fossem orvalho. Bolas, pensei eu, mais um dia de frio. À hora do almoço, porém, começou a brilhar o sol. Brilhava tanto que a certa altura tive de tapar as janelas da sala, tal era o calor. Já não se aguentava. Abri janelas e olhei para o termómetro exterior da cozinha (que está ao sol), que marcava 15ºC. Epa, voltei a pensar, está um dia fantástico! Lá fui à minha vida e passados uns momentos voltei a essa mesma janela. O sol já tinha sido coberto por nuvens. O termómetro? Marcava 5ºC. 5ºC! Não queria acreditar! Onde estava o calor que momentos antes me tinha feito sentir esturricada na sala? Pior de tudo: às 17h olhei pela janela e não é que estava a nevar??
Conclusão: o tempo na Polónia em Março é mesmo uma malucada!

5 comentários:

agarod disse...

W marcu jak w garncu :)
mas mesmo assim o melhor vai ser Abril:
Kwiecien, plecien tak przeplata, troche zimy troche lata!!!!
cumprimentos de uma familia luso-polaca perdida no fim do mundo onde ainda hoje tivemos-19ºC.sem falar do recorde do dia 10 de março -46ºC-isto e que sao emoçoes!
pozdrawiam serdecznie

mvs disse...

Beeeeemmmmmmmmm, -46ºC é uma violência!!!!! Mas isso não pode ser na Polónia, ou é?

Anónimo disse...

agarodes quem sois vós? Estais em que polo, sul ou norte? Nalgum iglo??
Não na Polónia... talvez na Sibéria?
Agarodes vós exagerais, sem dúvida!!! Ou estais dentro de câmaras frigorifícas... a trabalhar???
assim não vale... agarodes que nem dizem onde estão nem donde são ao certo...
virtuais
DORA

agarod disse...

Ola!
E Canada; norte de Alberta. E realmente horrivel, mesmo os Canadianos nao gostam disto aqui; the worst place in Canada.
O maridao, coitado!!!! trabalha numa petrolifra ;)
Clima e mesmo siberiano, arca frigorifica e mais quente, aurora borealis dança no ceu, lagrimas congelam nos olhos.
Estou a gostar muito do Teu blog mvs! Vivi durante 12 anos em Lisboa...e as vezes encontro as minhas proprias sensaçoes "ao contrario" nos Teus relatos.
Bjs quentes...de esquimo
agnieszka

PM Misha disse...

-46ºC ... powodzenia!
nunca mais me queixo dos -21 que apanhei no primeiro dia após ter regressado das férias do natal em faro!